(بزنيس واير) – أعلنت "كوفيديان" (رمزها في بورصة نيويورك: COV)، الشركة العالمية الرائدة في مجال توفير منتجات الرعاية الصحية، اليوم عن اتفاقية نهائية لبيع شركة "سبيشالتي كيميكالز" التابعة لها إلى إحدى الشركات التابعة لشركة "نيو ماونتين كابيتال"، ذات المسؤولية المحدودة بسعر شراء نقدي يصل إلى 280 مليون دولار.

وتقوم شركة سبيشالتي كيميكالز، التابعة لـِ كوفيدان والتي تتخذ من فيليبسبورج في ولاية نيوجيرسي مقراً لها، بتصنيع وتسويق مواد كيميائية عالية النقاء ومنتجات وخدمات ذات صلة تحت علامتين تجاريتين معروفتين جداً هما J.T.Baker® و Mallinckrodt® Laboratory Chemicals. وتستخدم هذه المنتجات على نطاق واسع في الأبحاث ومختبرات مراقبة الجودة والالكترونيات الدقيقة ومختبرات التجارب البيئية والجامعات وفي التصنيع في قطاعات مثل الأدوية والتكنولوجيا الحيوية والأسواق الصناعية الأخرى.

و قد اتخذ القرار بتصفية سبيشالتي كيميكالز بعد إجراء تقييم شامل لعدد من البدائل الاستراتيجية. وينسجم القرار مع استراتيجية كوفيديان لتبسيط محفظتها وإعادة تخصيص الموارد في الأعمال الأسرع نموا وذات الهامش المرتفع، حيث تملك أو يمكن لها أن تطور ميزة تنافسية عالمية.

وقد بلغت مبيعات خط منتجات سبيشاليتي كيميكالز 414 مليون دولار في سنة 2009 المالية. وبلغت مبيعات هذا الخط في الأشهر الستة الأولى من السنة المالية 2010 ما مقداره 216 مليون دولار. وستقوم كوفيديان الآن بإعلان إيقاف عمليات سبيشاليتي كيميكالز. وستؤدي إعادة تصنيف العمليات الموقفة إلى تقليل العائدات المخففة للسهم الواحد من العمليات المستمرة التي أعلنتها الشركة لسنة 2009 المالية  بحوالي 7-8 سنتات.

ويخضع إتمام الصفقة لشروط الإغلاق العرفي، مع إغلاق متوقع بحلول نهاية السنة المالية 2010. ومن المتوقع أن تؤدي الصفقة إلى تخفيف أرباح السهم الواحد المعلن عنها بما يقرب من 9 إلى 11 سنتا في كل من السنتين الماليتين 2010 و 2011.

وستصبح المعلومات المالية المنقحة، التي تعكس الإبلاغ عن إيقاف عمليات سبيشالتي كيميكالز متاحة على موقعنا http://investor.covidien.com في الحادي عشر من يونيو.

 

 

معلومات عن كوفيديان  COVIDIEN

شركة كوفيديان Covidien شركة عالمية رائدة في مجال منتجات الرعاية الصحية التي تضع حلولاً طبية مبتكرة لتحقيق نتائج فضلى للمرضى، وتوفر القيمة من خلال الريادة السريرية والتميز. تصنّع الشركة وتوزّع وتوفّر مجموعة متنوعة من خطوط الإنتاج الرائدة في ثلاثة قطاعات هي: الأجهزة الطبية والأدوية والمستلزمات الطبية. وقد حققت شركة "كوفيديان" عام 2009 إيرادات قدرها 10.7 مليار دولار ولديها 42,000 موظفاً حول العالم في أكثر من 60 دولة وتباع منتجاتها في أكثر من 140 دولة. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني: www.covidien.com

 

معلومات حول نيو ماونتين كابيتال

نيو ماونتين كابيتال هي شركة استثمارات خاصة تتخذ من نيويورك مقراً لها وهي تستثمر على المدى الطويل التقدير من خلال الاستثمار المباشر في عمليات الأسهم النامية والاستحواذ المدينة وإدارة عمليات الاستحواذ. وتدير المؤسسة حاليا صناديق الأسهم العامة والخاصة مع ما يقرب من مليار دولار 8.5 في التزامات رأس المال الكلي. وتسعى نيو ماونتين وراء شركات رائدة ذات نمو عالي الجودة في مجموعة مختارة من قطاعات الصناعة، ومن ثم تعمل بشكل مكثفة مع الإدارة من أجل بناء قيمة هذه الشركات. لمزيد من المعلومات حول نيو ماونتين كابيتال د، يرجى زيارة الموقع الالكتروني: www.newmountaincapital.com 

 

بيانات تطلعية:

تعتبر أي معلومات واردة في هذا البيان الصحفي والتي لا تصف بمثابة بيانات تطلعية وفقا للتعريف الوارد في قانون إصلاح التقاضي المتعلق بالأوراق المالية الخاصة لعام 1995.

وتستند أي بيانات تطلعية واردة في هذا الوثيقة على المعتقدات والتوقعات الحالية للإدارة ولكنها تخضع لعدد من المخاطر والتقلبات والتغيرات في الظروف والتي قد تسبب اختلافاً جوهرياً بين النتائج الفعلية أو أعمال الشركة وبين بين ما مصرح أو مضمن في هذه البيانات.

وتتضمن العوامل التي يمكن أن تؤدي إلى اختلاف بين النتائج المستقبلية الفعلية ماديا عن التوقعات الحالية، على سبيل المثال وليس الحصر، احتمال عدم إتمام الصفقة أو تأخير الإتمام، وقدرتنا على تقديم وتسويق منتجات جديدة في السوق على نحو فعال أو مواكبة التقدم التكنولوجي وممارسات تسديد لعدد قليل من شركات التأمين الكبيرة العامة والخاصة والجهود المبذولة لاحتواء التكاليف من قبل الزبائن وشراء المجموعات، من طرف ثالث والمنظمات غير الحكومية و النزاعات المتعلقة بحقوق الملكية الفكرية والتنظيمات المكلفة والمعقدة، بما في ذلك الاحتيال المتعلق بالرعاية الصحية وانتهاك القوانين، ومشاكل واضطرابات التصنيع وسلسلة التوريد والتكاليف المرتفعة للسلع، وعمليات سحب أو تحذيرات السلامة والدعاية السلبية المتعلقة بـِ كوفيديان أو منتجاتها وخسائر المسؤولية عن المنتجات وغيرها من الالتزامات الناتجة عن النزاعات القضائية بما في ذلك التقاضي المتصل تايكو والتخلي عن بعض شركاتنا أو خطوط إنتاجنا وقدرتنا على تنفيذ عمليات الاستحواذ الاستراتيجية أو استثمارات أو تحالفات مع الشركات الأخرى والشركات والمنافسة والمخاطر المرتبطة بممارسة الأعمال التجارية خارج الولايات المتحدة وأسعار صرف العملات الأجنبية أو الالتزامات البيئية المحتملة. وقد حددت هذه العوامل وغيرها ووصفت وصفها بمزيد من التفصيل في ملفاتنا المودعة لدى لجنة الأوراق المالية والبورصة.

ونحن ننفي أي التزام بتحديث هذه البيانات التطلعية عدا ما يقتضيه القانون